-
1 заделка арматуры
Англо-русский словарь технических терминов > заделка арматуры
-
2 entrapment in concrete
бетонирование; заделка в бетон; цементированиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > entrapment in concrete
-
3 fixation in concrete
бетонирование; заделка в бетон; цементированиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fixation in concrete
-
4 incorporation into concrete
бетонирование; заделка в бетон; цементированиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > incorporation into concrete
-
5 embedding in concrete
бетонирование; заделка в бетон; цементированиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > embedding in concrete
-
6 Einbetonierung
сущ.1) стр. бетонирование, заделка в бетон2) дор. забетонирование, заделка в бетоне -
7 Einbetten in Beton
сущ.дор. забетонирование, заделка в бетон -
8 Einbettung in Beton
сущ.стр. забетонирование, заделка в бетон -
9 Einbetonierung
fзаделка в бетонDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einbetonierung
-
10 Einbetonieren
nбетонирование; заделка в бетонDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Einbetonieren
-
11 embedment of reinforcement
Англо-русский словарь технических терминов > embedment of reinforcement
-
12 Einbinden der Pfähle in den Beton
заделка свай в бетонDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einbinden der Pfähle in den Beton
-
13 embedment (or embedding) of reinforcement
Англо-русский словарь дорожника > embedment (or embedding) of reinforcement
-
14 embedment (or embedding) of reinforcement
Англо-русский словарь дорожника > embedment (or embedding) of reinforcement
-
15 embedding of reinforcement
Англо-русский железнодорожный словарь > embedding of reinforcement
-
16 embedment of reinforcement
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > embedment of reinforcement
-
17 embedment of reinforcement
English-Russian mining dictionary > embedment of reinforcement
-
18 embedment of reinforcement
Англо-русский строительный словарь > embedment of reinforcement
-
19 scellement
сущ.1) общ. вмуровывание, вцементирование, вцементированная часть (балки и т.п.), вмазывание (в стену), пломба, укрепление (при помощи цемента), вделывание, вмурованная часть, запечатываемая часть замка3) тех. изоляция, замуровывание (в стену), заливка (швов), отделение перемычкой, уплотнение, заделка (напр. кабеля), заделка (напр., в бетон)4) стр. заливка (напр. швов), слой износа дорожного покрытия5) радио. спай6) маш. заливка, скрепление, закрепление, заделка (напр. в бетон) -
20 scellement
m1. заделка (напр. в бетон); заливка 2. закрепление, укрепление; скреплениеscellement du boulon d'ancrage — заделка [заливка] анкерного болтаscellement du pied de la machine — заделка [заливка] стойки машины или станка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заделка — – связь, не допускающая любые взаимные перемещения соединяемых элементов. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский терминологический словарь минимум / Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. – М.:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка — 2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования. Источник: ГОСТ Р ЕН 12296 2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки 3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Долговременная огневая точка — У этого термина существуют и другие значения, см. Дот (значения) … Википедия
Контроль регистрационный — – качест. контроль, выполняемый путем анализа данных, зафиксированных в документах (сертификатах, актах освидетельствования скрытых работ, общих или специальных журналах работ и т. п.). Применяется при недоступности объекта контроля… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Починка шпона — (фанеры, фанерных плит) – заделка дефектов на поверхности шпона (фанеры, фанерных плит) с помощью вставок из шпона или замазок. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Регистрационный контроль — – качест. контроль, выполняемый путем анализа данных, зафиксированных в документах (сертификатах, актах освидетельствования скрытых работ, общих или специальных журналах работ и т. п.). Применяется при недоступности объекта контроля… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шпатлевание — – заделка неровностей оштукатуренной стены перед нанесением красочного слоя. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Отделочные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теория и расчет конструкций — Термины рубрики: Теория и расчет конструкций Аварийная расчетная ситуация Автоматизированная система мониторинга технического состояния несущих конструкций … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент — I Цемент (нем. Zement, от лат. caementum щебень, битый камень) собирательное название искусственных неорганических порошкообразных вяжущих материалов (См. Вяжущие материалы), преимущественно гидравлических, обладающих способностью при… … Большая советская энциклопедия